update certificate info: add more details, no warning for validity, hide most fields if they are empty anyway